#japán vers